Veuillez noter. Ce document est un modèle adapté, fourni à titre de commodité, et ne constitue pas un avis juridique. Avant de vous y fier, veuillez le faire relire et adapter par un avocat qualifié en droit norvégien et de l’EEE de la consommation et de la protection des données.
Dernière mise à jour : 5 juillet 2026
1. Ce que sont les cookies
Les cookies sont de petits fichiers texte stockés sur votre appareil lorsque vous visitez un site web. Nous en utilisons un petit nombre, ainsi que des technologies similaires. En vertu de la loi norvégienne sur les communications électroniques (ekomloven) et du RGPD, les cookies qui ne sont pas strictement nécessaires requièrent votre consentement. Vous donnez et gérez ce consentement via la bannière affichée lors de votre première visite sur le site.
2. Fonctionnement de notre bannière de consentement
Lors de votre première visite, une bannière vous invite à accepter ou à refuser les cookies non essentiels. Votre choix est stocké dans un cookie interne (nh_consent). Google Analytics ne se charge que si vous acceptez. Si vous refusez, aucun cookie d’analyse n’est déposé. Vous pouvez changer d’avis à tout moment (voir la section 5).
3. Les cookies que nous utilisons
| Nom | Fournisseur | Finalité | Type | Durée |
|---|---|---|---|---|
| nh_consent | northernhorizon.no (cookie interne) | Mémorise si vous avez accepté ou refusé les cookies d’analyse | Fonctionnel (consentement non requis) | 180 jours |
| panion_eid | northernhorizon.no (cookie interne) | Un identifiant aléatoire utilisé pour assurer la cohérence de votre expérience d’une visite à l’autre et pour mesurer de manière agrégée les améliorations de notre site | Fonctionnel | 13 mois |
| _ga, _ga_TK410BHSY4 | Google (Google Analytics) | Mesure la manière dont le site est utilisé, par exemple les pages visitées et les sources de trafic. Déposé uniquement après votre acceptation. | Analyse (consentement requis) | Jusqu’à 24 mois |
| Cookies déposés par le module de paiement Panion | panion.travel (Panion / Peeps Travel) | Déposés au sein du module de réservation et de paiement intégré lorsque vous effectuez une réservation, afin d’assurer le fonctionnement et la sécurité du paiement | Module de paiement tiers | Selon les paramètres de Panion |
Pour le détail des cookies déposés lors du paiement, consultez la Politique de cookies de Panion.
4. Tiers
Lorsque vous acceptez les cookies non essentiels, les tiers suivants peuvent recevoir des données concernant votre visite :
- Google LLC (Google Analytics), qui peut transférer des données vers les États-Unis au titre du cadre de protection des données UE–États-Unis (EU-US Data Privacy Framework) et des clauses contractuelles types.
- Panion (Peeps Travel), via le module de paiement intégré, lorsque vous réservez une Excursion.
5. Modifier ou retirer votre consentement
Pour modifier votre choix, supprimez le cookie nh_consent pour ce site (ou effacez les cookies de northernhorizon.no) dans votre navigateur ; la bannière de consentement réapparaîtra lors de votre prochaine visite afin que vous puissiez choisir à nouveau. Vous pouvez également supprimer les cookies directement dans les paramètres de votre navigateur :
- Chrome : Paramètres, puis Confidentialité et sécurité, puis Cookies
- Safari : Réglages, puis Confidentialité
- Firefox : Paramètres, puis Vie privée et sécurité
- Edge : Paramètres, puis Cookies et autorisations de site
6. Modifications de la présente politique
Nous pouvons mettre à jour la présente Politique de cookies pour tenir compte des évolutions de la technologie, de la législation ou de notre utilisation des cookies. La dernière version est toujours disponible sur cette page.
7. Contact
Des questions sur les cookies ou la présente politique ? Écrivez-nous à contact@northernhorizon.no.