Skip to content
Bitte beachten Sie. Dieses Dokument ist eine individuell angepasste Vorlage, die aus Gründen der Praktikabilität bereitgestellt wird, und stellt keine Rechtsberatung dar. Bevor Sie sich darauf verlassen, lassen Sie es bitte von einem Rechtsanwalt mit Qualifikation im norwegischen und EWR-Verbraucher- und Datenschutzrecht prüfen und anpassen.

Zuletzt aktualisiert: 5. Juli 2026

1. Was Cookies sind

Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Website auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Wir verwenden eine kleine Anzahl davon sowie ähnliche Technologien. Nach dem norwegischen Gesetz über elektronische Kommunikation (ekomloven) und der DSGVO erfordern Cookies, die nicht unbedingt erforderlich sind, Ihre Einwilligung. Diese Einwilligung erteilen und verwalten Sie über das Banner, das bei Ihrem ersten Besuch der Website angezeigt wird.

2. So funktioniert unser Einwilligungsbanner

Bei Ihrem ersten Besuch bittet Sie ein Banner, nicht unbedingt erforderliche Cookies zu akzeptieren oder abzulehnen. Ihre Wahl wird in einem Erstanbieter-Cookie (nh_consent) gespeichert. Google Analytics wird nur geladen, wenn Sie zustimmen. Wenn Sie ablehnen, werden keine Analyse-Cookies gesetzt. Sie können Ihre Entscheidung jederzeit ändern (siehe Abschnitt 5).

3. Cookies, die wir verwenden

NameAnbieterZweckTypSpeicherdauer
nh_consentnorthernhorizon.no (Erstanbieter)Merkt sich, ob Sie Analyse-Cookies akzeptiert oder abgelehnt habenFunktional (keine Einwilligung erforderlich)180 Tage
panion_eidnorthernhorizon.no (Erstanbieter)Eine zufällige Kennung, die Ihr Erlebnis über mehrere Besuche hinweg konsistent hält und uns hilft, unsere Website-Verbesserungen in aggregierter Form zu messenFunktional13 Monate
_ga, _ga_TK410BHSY4Google (Google Analytics)Misst, wie die Website genutzt wird, zum Beispiel aufgerufene Seiten und Zugriffsquellen. Wird erst gesetzt, nachdem Sie zugestimmt haben.Analyse (Einwilligung erforderlich)Bis zu 24 Monate
Vom Panion-Checkout gesetzte Cookiespanion.travel (Panion / Peeps Travel)Werden innerhalb des eingebetteten Buchungs- und Zahlungs-Checkouts gesetzt, wenn Sie eine Reservierung vornehmen, um die Zahlung abzuwickeln und abzusichernDrittanbieter-CheckoutWie von Panion festgelegt

Einzelheiten zu den während des Checkouts gesetzten Cookies finden Sie in der Cookie-Richtlinie von Panion.

4. Drittanbieter

Wenn Sie nicht unbedingt erforderliche Cookies akzeptieren, können die folgenden Drittanbieter Daten über Ihren Besuch erhalten:

  • Google LLC (Google Analytics), die Daten unter dem EU-US Data Privacy Framework und den Standardvertragsklauseln in die USA übermitteln kann.
  • Panion (Peeps Travel), über den eingebetteten Checkout, wenn Sie eine Tour buchen.

5. Einwilligung ändern oder widerrufen

Um Ihre Wahl zu ändern, löschen Sie in Ihrem Browser das Cookie nh_consent für diese Website (oder löschen Sie die Cookies für northernhorizon.no); beim nächsten Besuch erscheint das Einwilligungsbanner erneut, sodass Sie neu wählen können. Sie können Cookies auch direkt in den Einstellungen Ihres Browsers löschen:

  • Chrome: Einstellungen, dann Datenschutz und Sicherheit, dann Cookies
  • Safari: Einstellungen, dann Datenschutz
  • Firefox: Einstellungen, dann Datenschutz und Sicherheit
  • Edge: Einstellungen, dann Cookies und Websiteberechtigungen

6. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Cookie-Richtlinie aktualisieren, um Änderungen der Technologie, der Rechtslage oder unserer Verwendung von Cookies Rechnung zu tragen. Die jeweils aktuelle Fassung ist stets auf dieser Seite verfügbar.

7. Kontakt

Haben Sie Fragen zu Cookies oder zu dieser Richtlinie? Schreiben Sie uns an contact@northernhorizon.no.