Merk. Dette dokumentet er en tilpasset mal som er gjort tilgjengelig for enkelhets skyld, og utgjør ikke juridisk rådgivning. Før du legger det til grunn, bør du få det gjennomgått og tilpasset av en advokat med kompetanse innen norsk og EØS-rettslig forbruker- og personvernrett.
Sist oppdatert: 5. juli 2026
1. Hva informasjonskapsler er
Informasjonskapsler (cookies) er små tekstfiler som lagres på enheten din når du besøker et nettsted. Vi bruker et lite antall av dem, sammen med lignende teknologier. Etter ekomloven og GDPR krever informasjonskapsler som ikke er strengt nødvendige, ditt samtykke. Du gir og administrerer samtykket gjennom banneret som vises første gang du besøker nettstedet.
2. Slik fungerer samtykkebanneret vårt
Første gang du besøker nettstedet, ber et banner deg om å akseptere eller avslå ikke-nødvendige informasjonskapsler. Valget ditt lagres i en førsteparts informasjonskapsel (nh_consent). Google Analytics lastes bare inn hvis du aksepterer. Hvis du avslår, settes ingen analysekapsler. Du kan ombestemme deg når som helst (se punkt 5).
3. Informasjonskapsler vi bruker
| Navn | Leverandør | Formål | Type | Varighet |
|---|---|---|---|---|
| nh_consent | northernhorizon.no (førstepart) | Husker om du aksepterte eller avslo analysekapsler | Funksjonell (krever ikke samtykke) | 180 dager |
| panion_eid | northernhorizon.no (førstepart) | En tilfeldig identifikator som brukes til å holde opplevelsen din konsistent mellom besøk og til å måle forbedringer av nettstedet på aggregert nivå | Funksjonell | 13 måneder |
| _ga, _ga_TK410BHSY4 | Google (Google Analytics) | Måler hvordan nettstedet brukes, for eksempel besøkte sider og trafikkilder. Settes bare etter at du har akseptert. | Analyse (krever samtykke) | Inntil 24 måneder |
| Informasjonskapsler satt av Panions kasseløsning | panion.travel (Panion / Peeps Travel) | Settes i den innebygde bestillings- og betalingsløsningen når du gjør en reservasjon, for å gjennomføre og sikre betalingen | Tredjeparts kasseløsning | Som fastsatt av Panion |
For detaljer om informasjonskapslene som settes under betalingen, se Panions retningslinjer for informasjonskapsler.
4. Tredjeparter
Når du aksepterer ikke-nødvendige informasjonskapsler, kan følgende tredjeparter motta opplysninger om besøket ditt:
- Google LLC (Google Analytics), som kan overføre opplysninger til USA under EU-US Data Privacy Framework og EU-kommisjonens standard personvernbestemmelser.
- Panion (Peeps Travel), gjennom den innebygde kasseløsningen, når du bestiller en tur.
5. Endre eller trekke tilbake samtykket ditt
For å endre valget ditt sletter du informasjonskapselen nh_consent for dette nettstedet (eller sletter informasjonskapsler for northernhorizon.no) i nettleseren din, så vises samtykkebanneret på nytt ved neste besøk, slik at du kan velge på nytt. Du kan også slette informasjonskapsler direkte i nettleserinnstillingene:
- Chrome: Innstillinger, deretter Personvern og sikkerhet, deretter Informasjonskapsler
- Safari: Innstillinger, deretter Personvern
- Firefox: Innstillinger, deretter Personvern og sikkerhet
- Edge: Innstillinger, deretter Informasjonskapsler og nettstedstillatelser
6. Endringer i disse retningslinjene
Vi kan oppdatere disse retningslinjene for informasjonskapsler for å gjenspeile endringer i teknologi, regelverk eller vår bruk av informasjonskapsler. Den nyeste versjonen er alltid tilgjengelig på denne siden.
7. Kontakt
Har du spørsmål om informasjonskapsler eller disse retningslinjene? Send oss en e-post på contact@northernhorizon.no.